Sélectionner une page

Home Secteurs Relations sociales La rédaction pour les CEE

La rédaction pour les CEE

Le Comité d’Entreprise Européen est un rendez-vous majeur du dialogue social au sein de votre entreprise. Pour répondre à la complexité de l’organisation de cette manifestation, Ubiqus vous offre une gamme complète de services.

 

  • La rédaction de comptes-rendus et synthèses de réunions
  • La traduction et l’interprétariat
  • Les badges nominatifs (disponibles en 48 heures)
  • Le vote électronique

L’organisation de votre CEE

Ubiqus vous accompagne à chaque étape de la préparation de votre comité d’entreprise européen (C.E.E.) :

J-30 à J-15

Traduction

des documents préparatoires et des convocations

Obtenir une estimation

J-15 à J-1

Matériel d’interprétariat

(cabines, casques, micros…)

Obtenir une estimation 

J-2

Badges et chevalets

Impression et livraison par Ubiqus Badges

Obtenir une estimation

Jour J

Interprétariat

Interprètes dans toutes les langues européennes

Obtenir une estimation

J à J+7

Rédaction

 du projet de procès verbal et d’une synthèse

Obtenir une estimation

J+7à J+15

Traduction

du procès verbal validé

Obtenir une estimation

Pourquoi traduire les documents du CEE ?

Les documents préparatoires que vous envoyez en amont à vos invités participent à la qualité de votre réunion. En effet, des documents supports traduits dans la langue de vos invités leur permettent :

  • de savoir quel sera le déroulé des débats, et d’organiser leurs prises de parole en fonction
  • de prendre connaissance des contenus que vous mettez à leur disposition, d’y retrouver les informations nécessaires, ou le cas échéant de préparer leurs questions
  • en amont de la réunion, de créer un sentiment d’appartenance au groupe de personnes participant à cette réunion, et en aval de communiquer largement sur les résultats des débats.

Comment organiser l’interprétariat de votre CEE ?

Nous vous proposons les solutions d’interprétariat adaptées à votre organisation :

  • en présentiel, en distanciel ou en réunion mixte (présentiel + distanciel)
  • dans les langues de votre choix
  • quel que soit le secteur d’activité de votre entreprise

Quel type de document choisir pour votre CEE ?

Consultez notre catalogue de solutions rédactionnelles :

  • compte rendu ou synthèse de réunion
  • en temps réel ou en temps différé
  • dans la langue de votre choix
  • avec un rédacteur sur site ou sur enregistrement

Vous pouvez également contacter notre équipe pour une étude personnalisée.

Découvrez nos derniers articles sur l’univers Relations sociales

Comment se déroule une mission de rédaction chez Ubiqus ?

D’une mission de rédaction, on ne connait souvent que sa partie visible, soit la présence du rédacteur en réunion. Pourtant, entre la commande et sa livraison, un compte rendu ou une synthèse de réunion Ubiqus passe par de nombreuses étapes : découvrez-les !

Le CSE, de la mise en place à l’optimisation

Quelques mois après la date butoir de leur mise en place, les CSE font face à de nombreux enjeux. En tant qu’expert dans la rédaction des réunions de relations sociales, Ubiqus partage avec vous les constats et bonnes pratiques recensés chez ses clients.

Réunions à distance : petites astuces, grand impact

Quelques bonnes pratiques simples à mettre en œuvre peuvent faire la différence dans la réussite de vos réunions à distance.

Des clients satisfaits et qui le disent

À tout moment, vous pouvez faire appel à Ubiqus pour que l’un de nos 135 rédacteurs salariés vienne assurer la rédaction du compte rendu de votre instance dans vos propres locaux.

Découvrez le livre blanc dédié aux Relations Sociales

Le CSE : de la mise en place à l’optimisation

Votre CSE est en place, mais comment le faire vivre désormais ?

Et surtout, comment optimiser son action dans le temps ?

Ubiqus vous donne quelques astuces et vous propose des pratiques qui ont fait leurs preuves chez nos clients.

 

Les solutions Ubiqus pour vos relations sociales

Le PV de CSE : nos réponses à vos questions

Découvrez notre offre de rédaction pour les CSSCT

Certifications

Ubiqus est certifiée ISO 9001:2015 et membre du Top 5 des plus importants prestataires de services linguistiques Européens (rapport Common Sense Advisory 2019).

Et si on parlait de votre besoin?

Des clients satisfaits
et qui le disent

X
dapibus at sem, elit. dolor mattis Aliquam id vel, velit, odio